Prevod od "je šlo na" do Srpski

Prevodi:

је било на

Kako koristiti "je šlo na" u rečenicama:

Vedno mi je šlo na smeh, ko sem ga videla.
Uvek sam se smešila sa njim.
Ko pa je šlo na bolje, ni imel več nobene opore.
A onda, kada mu je bivalo bolje, ništa ga nije zadržavalo.
Od vonja mi je šlo na bruhanje.
Bilo mi je muka zbog neprijatnog mirisa.
Žvečili so se zbotrebci, pljuvalo se je, šlo na randi s policaji.
Žvakale su se èaèkalice, pljuvalo, izlazilo s policajcima.
Velikokrat si mislim, da ga ne zaslužim, ker je šlo na tvoj račun.
Drago mi je zbog oboje. Èesto sam mislila, "ne zaslužujem ovo"... zato što je bilo na tvoju štetu.
Kako ti je šlo na testu?
Pa, kako si prošla na testu?
Mimogrede, kako je šlo na policiji?
Usput, kako je prošlo sa policijom?
Ko sem zaslišala "prišel sem" mi je šlo na bruhanje.
Èula sam vrata. Povikao je: "Kod kuæe sam!"
Dan po zahtevku je šlo na pot.
To je bilo dan poslije vašeg zahtjeva.
Mi bosta sporočili, kako je šlo na avdiciji?
Nazvat æete me i isprièati sve o audiciji?
Imeli smo nekaj več časa in nekaj nas je šlo na pijačo.
Jednom sam bila na piæu. -Zar u baru?
Kako ti je šlo na izpitu?
Da li si dobro uradio ispit iz crtanja.
Kar sem storil, mu je šlo na živce.
Mrzio je sve što sam radio.
Dobro je šlo na razgovoru v službi.
Dobro je išlo na razgovoru na poslu.
Kako je šlo na sodišču s pisateljico?
Kako je bilo na sudu sa piscem misterija?
Shari, kaj se je šlo na sestanku?
Shari, sa èim u vezi je bio taj brifing?
Vse je bilo čudovito, pa še vreme nam je šlo na roko.
Sve je bilo lepo, èak se i vreme potrudilo.
Večina nas je šlo na kolidž po lepe ocene.
Mi smo svi išli na fakultet samo da bi dobili diplome
Ted in Karen sta bila skupaj in narazen skozi celotni faks in vedno je šlo na isti način.
Ted i Karen prekidali su i mirili se cijeli faks. Uvijek isto.
Vedno mi je šlo na živce da lahko to počneš.
Увек сам мрзела што то можеш да радиш.
Kako je šlo na zabavi iz 80-ih?
O, kako ti se svidelo veèe 80-ih?
Kako je šlo na sestanku z založnikom?
Kako je bilo sa izdavaèem? - Fantastièno.
Kako je šlo na avdiciji Rockettesev?
Pa, kako je prošlo na Rokets audiciji?
Kako je šlo na razgovoru, očka?
Kako je bilo na intervjuu danas, tata?
Vse do zadnjega centa je šlo na račun v tujini.
Sve je prebaèeno na offshore raèun.
Mislim, da mi je šlo na izpitu,
Mislim da sam jako dobro napisala ispit.
Torej o tem se je šlo na tem kamnu?
Znaèi, zbog toga je bila cijela buka.
Tisti petek, sem se srečal z Robin, da bi videl kako ji je šlo na "uri odpuščanja"
Tog petka sam se susreo s Robin da saznam što se dogodilo na poslu.
Veste, koliko ljudi je šlo na čarovniško predstavo v zadnjih petih letih?
Знате ли колико људи је желело да види уживо магију у последњих 5 година?
Ogromno stvari mi je šlo na živce.
Bilo je toliko stvari koje su mi zaista išle na živce.
Potem pa je šlo na slabše.
Ali tada je postalo još gore.
Vse je šlo na prejšnji postaji.
Prodao moju jednu kutiju dobrih Obilje na posljednjoj četvrti.
V opekarni mi je šlo na jok, a abolicionist poleg mene me je zgrabil in rekel: "Lisa, nikar.
Nazad u pećnici htela sam da zaplačem, ali me je abolicionist do mene brzo zgrabio i rekao: "Lisa, nemoj to da radiš. Nemoj to ovde da radiš."
in tristo malih ščitov iz tolkljanega zlata, po tri mine zlata je šlo na en ščit. In kralj jih je zložil v hiši libanonskega gozda.
I tri stotine malih štitova od kovanog zlata, po tri mine zlata dajući na svaki štitić; i ostavi ih car u domu od šume livanske.
0.42700910568237s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?